QUẢNG CÁO- DỊCH VỤ
(Áp dụng từ ngày 19/3/2026)
Ban hành kèm theo Quyết định số: 348-QĐ/BPTTH ngày 19 tháng 3 năm 2026 của Giám đốc Báo và phát thanh, truyền hình Quảng Ninh
1. DỊCH VỤ TIẾNG NƯỚC NGOÀI CHO SẢN PHẨM BÁO CHÍ VÀ QUẢNG CÁO (Đơn giá đã bao gồm 8% thuế VAT)
- Giá dịch thuật tiếng Việt sang tiếng nước ngoài (Anh, Trung, Pháp): 1.080.000đ/trang A4 (không quá 500 chữ, phông chữ Times New Roman, cỡ chữ 14)
- Giá dịch thuật tiếng nước ngoài (Anh, Trung, Pháp) sang tiếng Việt: 540.000đ/trang A4 (cỡ chữ 14)
- Giá lồng tiếng nước ngoài (Anh, Trung, Pháp) giọng chuyên gia Việt Nam: 216.000đ/phút
- Giá lồng tiếng nước ngoài giọng chuyên gia nước ngoài: theo thỏa thuận
- Giá dịch vụ cho các ngôn ngữ khác: theo thỏa thuận.
2. SẢN XUẤT SÁCH ẢNH; KỶ YẾU
Đơn vị tính: VNĐ (Đã bao gồm 8% thuế VAT)
| NỘI DUNG | ĐVT | ĐƠN GIÁ |
| Đề cương sách | quyển | 29.700.000 |
| Lời giới thiệu | quyển | 2.970.000 |
| Lời dần | bài | 1.998.000 |
| Ảnh (chi trả cho các tác giả, sưu tầm, mua ảnh tư liệu) (Trường hợp sử dụng ảnh tư liệu của Báo và phát thanh, truyền hình Quảng Ninh sẽ áp dụng theo Bảng giá Dịch vụ cung cấp tư liệu của BPTTH.) | ảnh | 540.000 |
| Biên tập, trình bày, thiết kế, sắp xếp nội dung | trang | 1.080.000 |
| Chi phí in ấn | Theo báo giá của đơn vị in ấn | |
Trường hợp đặc biệt do Giám đốc quyết định.
3. QUY ĐỊNH ĐỐI VỚI CÁC HỢP ĐỒNG TÀI TRỢ CHƯƠNG TRÌNH
- Khi khách hàng ký kết hợp đồng tài trợ các chương trình, Báo và phát thanh, truyền hình Quảng Ninh sẽ đối ứng bằng các quyền lợi quảng cáo phù hợp trên các hạ tầng truyền thông của đơn vị. Đối với từng hợp đồng cụ thể sẽ do Giám đốc quyết định.
- Riêng đối với các hợp đồng tài trợ trang phục cho một số chương trình đặc thù, quyền lợi của nhà tài trợ sẽ được quy đổi bằng các hình thức gắn logo, chạy chữ giới thiệu thương hiệu sản phẩm không quá 2 lần/chương trình; mỗi lần xuất hiện không quá 10 giây.
4. MỘT SỐ DỊCH VỤ KHÁC
1. Tư vấn chiến lược truyền thông:
2. Dự phòng, xử lý khủng hoảng truyền thông
Mức giá của các Dịch vụ này sẽ được tính theo thực tế và nhu cầu của khách hàng.