Toàn văn di chúc giản dị của Giáo hoàng Francis

Thứ 3, 22/04/2025 | 17:59:59 [GMT +7] A A

Di chúc này được Giáo hoàng Francis lập vào ngày 29/6/2022, với nội dung không có gì hơn ngoài nguyện vọng được chôn cất đơn giản.

Giáo hoàng Francis cử hành thánh lễ tại bàn thờ Thánh Ignatius thành Loyola tại Vương cung thánh đường Đức Bà Cả vào tháng 12-2020 - Ảnh: VATICAN NEWS

Ngày 21/4 (giờ địa phương), Vatican đã công bố di chúc thiêng liêng của Giáo hoàng Francis, trong đó Ngài bày tỏ mong muốn được yên nghỉ tại Đền thờ Đức Bà Cả ở Rome, thay vì Đền thờ Thánh Phêrô như nhiều vị tiền nhiệm.

Ngài muốn được an táng dưới lòng đất, "không trang trí đặc biệt", chỉ khắc tên giáo hoàng bằng tiếng Latin: Franciscus.

Toàn văn di chúc của Ngài như sau:

"Cảm thấy rằng hoàng hôn cuộc đời trần thế của mình đang đến gần và với niềm hy vọng sống động vào Cuộc sống Vĩnh hằng, tôi muốn viết di chúc của mình chỉ liên quan đến nơi chôn cất tôi.

Tôi đã luôn phó thác cuộc đời, sứ vụ linh mục và giám mục của mình cho Mẹ Thiên Chúa, Đức Maria Rất Thánh. Vì vậy, tôi yêu cầu nhục thân của mình được an nghỉ chờ ngày Phục sinh tại Vương cung thánh đường Đức Bà Cả (Papal Basilica of Santa Maria Maggiore).

Tôi mong rằng hành trình trần thế cuối cùng của mình sẽ kết thúc tại chính xác ngôi thánh đường cổ kính dành cho Mẹ Maria này, nơi tôi đã đến cầu nguyện vào đầu và cuối mỗi chuyến tông du của mình, để trao phó ý định của mình cho Mẹ Vô Nhiễm và tạ ơn vì sự chăm sóc hiền lành và mẫu tử của Mẹ.

Tôi yêu cầu ngôi mộ của mình được chuẩn bị trong hốc của gian giữa giữa Nhà nguyện Pauline và Nhà nguyện Sforza tại Vương cung thánh đường Đức Bà Cả nói trên, như được chỉ dẫn trong tài liệu đính kèm.

Ngôi mộ phải ở trong lòng đất, đơn giản, không có trang trí gì đặc biệt và chỉ được khắc dòng chữ duy nhất: Franciscus.

Chi phí chuẩn bị cho việc chôn cất tôi sẽ được chi trả bằng số tiền ân nhân mà tôi đã sắp xếp và được chuyển đến Vương cung thánh đường Đức Bà Cả. Tôi đã dự liệu đưa ra những chỉ dẫn liên quan cho Đức ông Rolandas Makrickas, Ủy viên Đặc biệt của Kinh sĩ đoàn Liberiano.

Xin Chúa ban phần thưởng xứng đáng cho những người đã quý mến tôi và sẽ liên lỉ cầu nguyện cho tôi. Tôi đã dâng Chúa những đau khổ vào cuối đời mình để cầu xin cho hòa bình trên thế giới và tình huynh đệ giữa các dân tộc".

Vị giáo hoàng đầu tiên được chôn cất bên ngoài Vatican sau hơn 1 thế kỷ

Giáo hoàng Francis qua đời vào lúc 7h35 sáng 21-4 (giờ địa phương) tại nơi ở của Ngài trong nhà khách Santa Marta thuộc Vatican. Trong suốt 12 năm tại vị, Giáo hoàng Francis luôn gắn liền với sự khiêm nhường, giản dị, hy sinh vì người nghèo, nỗ lực vì các đối thoại giữa các tôn giáo, vì môi trường và bình đẳng giới.

Thi hài của ông sẽ được mặc phẩm phục giáo hoàng và đặt tại Đền thờ Thánh Phêrô để người dân đến viếng. Trong thời gian này, các buổi cầu nguyện và lễ cầu hồn sẽ được tổ chức tại các nhà thờ Công giáo trên toàn thế giới và tại Đền thờ Thánh Phêrô.

Và theo di nguyện của ông, Giáo hoàng Francis sẽ là vị giáo hoàng đầu tiên sau hơn một thế kỷ được chôn cất bên ngoài Vatican, tại Vương cung thánh đường Đức Bà Cả.

Theo truyền thống, các vị giáo hoàng sẽ được an táng trong các hang động bên dưới Vương cung thánh đường Thánh Peter tại thành phố Vatican.

Theo Tuoitre.vn