Ngày 10/4, căng thẳng giữa hai miền Triều Tiên lại có thêm động thái mới khi CHDCND Triều Tiên trục xuất một quan chức Hàn Quốc đang làm việc tại Trung tâm đoàn tụ gia đình ở núi Cưm-cang, gần biên giới hai miền.
Một phát ngôn viên của Bộ Thống nhất Hàn Quốc đã xác nhận thông tin trên: "Phía Triều Tiên đã trục xuất một quan chức hành chính đang giám sát việc xây dựng Trung tâm đoàn tụ gia đinh. Quan chức này đã qua biên giới hai miền về phần lãnh thổ Hàn Quốc chiều 10/4". Tuy nhiên, phát ngôn viên này cho biết công việc xây dựng Trung tâm trên không bị ảnh hưởng vì Triều Tiên không trục xuất gần 200 công nhân Hàn Quốc đang làm việc tại đây.
Trung tâm đoàn tụ gia đình được xây dựng bằng nguồn ngân sách của Hàn Quốc và dự kiến sẽ khánh thành vào tháng 8 tới.
Căng thẳng giữa hai miền Triều Tiên đã gia tăng trong thời gian qua với những cuộc "khẩu chiến" và các hành động mạnh mẽ, đặc biệt sau khi Triều Tiên trục xuất các quan chức Hàn Quốc khỏi khu công nghiệp Kê-xâng vào ngày 27/3 để phản đối chính sách cứng rắn của Tổng thống Hàn Quốc Li Miêng Pắc (Lee Myung-Bak) đối với Bình Nhưỡng. Tuần trước, Triều Tiên đã tuyên bố ngừng mọi cuộc đối thoại với Hàn Quốc và đóng cửa biên giới hai miền đối với các quan chức Hàn Quốc.
