Cặp vợ chồng Pat và Sheena Wheaton quyết định đặt tên cậu con trai là “4real” sau khi có kết quả siêu âm. Tuy nhiên, khi họ đi đăng ký khai sinh cho cậu bé, cơ quan quản lý về Khai sinh, Khai tử và Đăng ký kết hôn của New Zealand đã không đồng ý cho cặp vợ chồng này đặt tên cho cậu con trai là “4real”, vì cái tên này bắt đầu bằng một con số.
Cơ quan phụ trách đã có những buổi gặp gỡ để thương lượng với cặp bố mẹ này về việc đặt tên cho cậu con trai họ. Theo luật thì một cái tên khác lạ sẽ được cân nhắc tuỳ theo từng tình huống.
Trả lời trên kênh Truyền hình TV one, cặp vợ chồng này nói: “Hầu hết chúng tôi, khi muốn tìm hiểu ý nghĩa cái tên của mình thì chúng tôi phải tra cứu trong cuốn sách đặt tên cho trẻ em. Tuy vậy, chúng tôi chẳng tìm thấy một mối liên hệ nào giữa ý nghĩa và cái tên. Nhưng với cái tên tôi định đặt cho con mình, tất cả mọi người đều hiểu ngay ý nghĩa của nó”.
Nhân viên hộ tịch Brian Clarke khẳng định: “Thực ra viêc đặt tên này cho cháu bé hiện vẫn chưa hoàn toàn bị từ chối. Chúng tôi vẫn đang tiến hành thảo luận với cặp cha mẹ này để làm sáng tỏ mọi việc”.
Theo luật của New Zealand trẻ em phải được làm thủ tục khai sinh trong khoảng thời gian là 2 tháng sau khi sinh. Cho đến ngày 9/7, nếu hai bên không đạt được một thoả thuận nào, đứa bé sẽ được đặt tên là “real”.
