Nước Lỗ có người ở một mình một nhà. Bên láng giềng có người đàn bà goá cũng ở một mình một nhà.
Một đêm trời mưa to, gió lớn, nhà người đàn bà đổ; bà ta xin sang ngủ nhờ nhà người láng giềng. Người láng giềng đóng cửa không cho vào. Người đàn bà đứng trước cửa sổ nói vào:
- Ngày xưa ông Liễu Hạ Huệ ủ người con gái trong lòng mà vẫn không tai tiếng gì! Nay ta xin sang nhà của người ngủ nhờ một đêm mà người khó dễ vậy sao?
Người láng giềng đáp:
- Ông Liễu Hạ Huệ thì thế được, ta đây thật chưa thể được. Ví ta cho ngươi vào, mà ta không được như Liễu Hạ Huệ thì thà rằng ta không cho ngươi vào mà ta cũng giữ không tai tiếng gì như ông Liễu Hạ Huệ; thế chẳng là ta không làm theo như Liễu Hạ Huệ mà cũng được như Liễu Hạ Huệ ư?
Đức Khổng Tử nghe chuyện, bảo:
- Phải lắm, kẻ muốn học theo ông Liễu Hạ Huệ chưa ai giống được như người nước Lỗ này: Không học theo cách làm mà rồi làm được, thế mới thật khôn!
Cậu học trò của Đức Khổng Tử nói:
- Thầy nói vậy chẳng hoá chê những người lúc nào cũng luôn đề cao ông Liễu Hạ Huệ sao?
Đức Khổng Tử không hiểu, cậu ta nói tiếp:
- Thì như sếp con ấy, mỗi lần vào quán karaoke là ông ấy lại phải ủ một, vài em... Chắc là muốn học theo Liễu Hạ Huệ đấy mà! Theo thầy, không lẽ sếp con không khôn bằng anh chàng người nước Lỗ kia sao?
- !!
