Hội đàm và ký kết hợp tác cùng phát triển

Sáng 1-4, tại Khách sạn Sài Gòn - Hạ Long, TP Hạ Long (Quảng Ninh) và TP Cảng Phòng Thành (Quảng Tây, Trung Quốc) tiến hành toạ đàm và ký kết chương trình hợp tác phát triển giữa 2 thành phố.

Dẫn đầu đoàn đại biểu TP Cảng Phòng Thành là đồng chí Huyên Bái Quân, Bí thư Thành uỷ, Chủ nhiệm Uỷ ban thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân thành phố, cùng đại diện  lãnh đạo chính quyền nhân dân, lãnh đạo các ngành, các doanh nghiệp, các khu, thị xã trực thuộc thành phố tham dự. Về phía TP Hạ Long, tham dự hội nghị có đồng chí Đỗ Ngọc Phương, Uỷ viên BTV Tỉnh uỷ, Bí thư Thành uỷ Hạ Long làm trưởng đoàn, cùng lãnh đạo HĐND, UBND, các ngành, địa phương, các doanh nghiệp của thành phố tham dự hội đàm. Đồng chí Nhữ Thị Hồng Liên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, lãnh đạo Sở Ngoại vụ Quảng Ninh chứng kiến lễ ký kết chương trình hợp tác phát triển giữa 2 thành phố.

s
Lãnh đạo 2 thành phố ký kết văn bản thỏa thuận về thiết lập quan hệ giao lưu hợp tác.

Phát biểu khai mạc hội nghị, đồng chí Đỗ Ngọc Phương bày tỏ vui mừng được đón tiếp đoàn đại biểu TP Cảng Phòng Thành. Đồng chí nêu rõ: Ngày 9-5-2007, lãnh đạo 2 thành phố đã toạ đàm, thiết lập quan hệ và ký kết văn bản sơ bộ về hợp tác hữu nghị. TP Cảng Phòng Thành có nhiều tiềm năng, lợi thế, được Chính phủ Trung Quốc ưu tiên đầu tư nên có tốc độ CNH, HĐH nhanh. Sự phát triển của TP Cảng Phòng Thành là kinh nghiệm để TP Hạ Long tham khảo, học tập. TP Hạ Long mong muốn được hợp tác toàn diện với TP Cảng Phòng Thành, đặc biệt là trên các lĩnh vực phát triển cảng biển, văn hoá - xã hội, giáo dục. TP Hạ Long luôn chào đón các doanh nghiệp của Cảng Phòng Thành sang đầu tư tại Hạ Long. Nhân dịp này, lãnh đạo TP Hạ Long mời lãnh đạo TP Cảng Phòng Thành sang dự lễ hội du lịch Hạ Long 2008 và mong muốn TP Cảng Phòng Thành ủng hộ bầu chọn Vịnh Hạ Long trở thành 1 trong các kỳ quan thiên nhiên thế giới.

Tại buổi hội đàm, đồng chí Huyên Bái Quân cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của lãnh đạo TP Hạ Long. Đồng chí Huyên Bái Quân cho biết, TP Cảng Phòng Thành với vị trí địa thuận lợi, có nhiều tiềm năng để phát triển kinh tế biển (nhất là cảng biển) và có nhiều nét tương đồng với TP Hạ Long. Đây là điều kiện thuận lợi để thúc đẩy chương trình hợp tác giữa 2 thành phố. Thời gian qua, nhiều doanh nghiệp của Cảng Phòng Thành đã đến Hạ Long đầu tư trên lĩnh vực du lịch; nhiều khách du lịch của Cảng Phòng Thành nói riêng, Trung Quốc nói chung đã đến Hạ Long. Đồng chí mong muốn TP Cảng Phòng Thành được hợp tác toàn diện với TP Hạ Long. Đồng chí Huyên Bái Quân trân trọng mời TP Hạ Long tổ chức đoàn đại biểu sang thăm TP Cảng Phòng Thành trong năm nay.

Phát biểu tại buổi hội đàm, các đại biểu và các doanh nghiệp của 2 thành phố đã nêu nhiều ý kiến đóng góp để xây dựng chương trình hợp tác phát triển giữa 2 địa phương. Các ý kiến tập trung vào đề nghị cần cụ thể hoá chương trình hợp tác giữa 2 thành phố, đề xuất các biện pháp giải quyết một số vướng mắc trong quan hệ hợp tác giữa 2 địa phương như việc cần thiết phải cấp lại giấy thông hành cho du khách Trung Quốc vào Quảng Ninh qua cửa khẩu Móng Cái, mở lại tuyến du lịch đường biển Hạ Long- Cảng Phòng Thành… Có đại biểu đề nghị, cần thành lập văn phòng đại diện của TP Cảng Phòng Thành tại TP Hạ Long và ngược lại. Các đại biểu TP Hạ Long đề nghị muốn được tìm hiểu kinh nghiệm của TP Cảng Phòng Thành trong việc phát triển hài hoà giữa công nghiệp và du lịch.

Tại buổi hội đàm, lãnh đạo chính quyền 2 thành phố đã giải đáp các thắc mắc của các đại biểu. Cuối buổi toạ đàm, đồng chí Đỗ Ngọc Phương nhận lời mời của lãnh đạo TP Cảng Phòng Thành và hứa sẽ tổ chức đoàn đại biểu sang thăm Cảng Phòng Thành vào thời gian thích hợp trong năm 2008. Đồng chí Huyên Bái Quân đề nghị chính quyền 2 thành phố tổ chức họp bàn để cụ thể hoá hơn nữa chương trình hợp tác phát triển giữa 2 địa phương. Đồng chí Huyên Bái Quân cũng đã nêu một số kinh nghiệm của TP Cảng Phòng Thành trong việc phát triển kinh tế gắn với bảo vệ môi trường và hứa sẽ làm hết sức để ủng hộ Vịnh Hạ long trở thành một trong các kỳ quan thiên nhiên thế giới.

Kết thúc buổi toạ đàm, lãnh đạo 2 thành phố đã ký kết văn bản thoả thuận về thiết lập quan hệ giao lưu hợp tác giữa TP Hạ Long và TP Cảng Phòng Thành với 3 điểm. Một là: Trên cơ sở nguyên tắc bình đẳng phát triển và giúp đỡ lẫn nhau, hai bên nhất trí thoả thuận mở rộng và phát triển quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực: xây dựng Đảng, quản lý nhà nước; du lịch, thương mại, đầu tư; cảng biển; văn hoá thể thao; giáo dục, khoa học kỹ thuật; giao thông… để thúc đẩy sự phát triển phồn vinh của hai thành phố. Hai là: Hai thành phố nhất trí thường xuyên giữ liên lạc, bàn bạc những việc có liên quan đến giao lưu, hợp tác, xúc tiến các công việc cần thiết để không ngừng củng cố và phát triển tình hữu nghị. Trên cơ sở hiệp thương phù hợp với các quy định của hai nước Việt - Trung và quy định của tỉnh Quảng Ninh (Việt Nam) và tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc), hai bên tiếp tục thực hiện bàn việc ký kết các nội dung hợp tác trên từng lĩnh vực cụ thể. Ba là: Văn bản thoả thuận này có hiệu lực trong 5 năm, nếu không bên nào đề nghị chấm dứt hiệu lực thì văn bản này mặc nhiên gia hạn trong những năm tiếp theo.

Văn bản thoả thuận về thiết lập quan hệ giao lưu hợp tác giữa TP Hạ Long (tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam) và TP Cảng Phòng Thành (tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc) 

Trên cơ sở các nguyên tắc quan hệ ngoại giao giữa 2 nước Việt - Trung và trên cơ sở Thảo thuận giữa lãnh đạo tỉnh Quảng Ninh và lãnh đạo tỉnh Quảng Tây; trong những năm qua, hai thành phố: Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh và Cảng Phòng Thành, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc đã từng bước tiến hành xây dựng và phát triển mối quan hệ hợp tác bình đẳng cùng có lợi.
Để tiếp tục thúc đẩy và phát triển mối quan hệ trên, hai bên đồng ý ký kết văn bản thoả thuận về thiết lập quan hệ giao lưu hợp tác giữa hai thành phố với các nội dung cơ bản sau:
 
1-       Trên cơ sở nguyên tắc bình đẳng phát triển và giúp đỡ lẫn nhau, hai bên nhất trí thoả thuận mở rộng và phát triển quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực: xây dựng Đảng, quản lý nhà nước; du lịch, thương mại, đầu tư; cảng biển; văn hoá thể thao; giáo dục, khoa học kỹ thuật; giao thông… để thúc đẩy sự phát triển phồ vinh của hai thành phố.
 
2- Hai thành phố nhất trí thường xuyên giữ liên lạc, bàn bạc những việc có liên quan đến giao lưu, hợp tác, xúc tiến các công việc cần thiết để không ngừng củng cố và phát triển tình hữu nghị. Trên cơ sở hiệp thương phù hợp với các quy định của hai nước Việt - Trung và quy định của tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam và tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc, hai bên tiếp tục thực hiện bàn việc ký kết các nội dung hợp tác trên từng lĩnh vực cụ thể.
 
3- Văn bản thoả thuận này được ký tại TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, nước Việt Nam và ngày 01-4-2008; được viết bằng cả tiếng Việt và tiếng Trung, mỗi loại 2 bản, có hiệu lực như nhau kể từ ngày ký. Văn bản thoả thuận này có hiệu lực trong 5 năm, nếu không bên nào đề nghị chấm dứt hiệu lực thì văn bản này mặc nhiên gia hạn trong những năm tiếp theo./.

Cùng chuyên mục