Hội đồng Bảo an LHQ đã bỏ phiếu nhất trí áp đặt lệnh trừng phạt mới chống Iran hôm 24/3 do nước này từ chối ngừng làm giàu uranium, gửi tới Tehran bức thông điệp rằng sự chống đối sẽ chỉ làm cho nước này ngày càng bị cô lập.
’’Thế giới phải biết rằng những biện pháp trừng phạt kinh tế và chính trị cứng rắn nhất hoặc những mối đe dọa khác quá yếu để có thể buộc Iran từ bỏ các yêu cầu hợp pháp’’, Ngoại trưởng Iran Manouchehr Mottaki phát biểu trước Hội đồng Bảo an sau cuộc bỏ phiếu.
Lệnh trừng phạt lần này cấm Iran xuất khẩu vũ khí và phong tỏa tài sản của 28 cá nhân cũng như tổ chức liên quan tới chương trình hạt nhân, tên lửa của Iran. Khoảng 1/3 những người này liên quan tới Quân đội cách mạng Iran.
Lệnh trừng phạt kêu gọi các nước tình nguyện cấm đi lại đối với các cá nhân trên, hạn chế bán vũ khí cho Iran cũng như viện trợ tài chính, cho vay đối với chính phủ Iran.
Các cường quốc hy vọng lệnh trừng phạt mới sẽ gửi tới Iran thông điệp rằng nước này sẽ đối mặt với các biện pháp cấm vận cứng rắn hơn mỗi lần phớt lờ hạn chót ngừng làm giàu uranium - một tiến trình có thể được sử dụng để sản xuất năng lượng hạt nhân hoặc vũ khí hạt nhân.
’’Lệnh trừng phạt này là một lời khiển trách nghiêm túc của quốc tế đối với Iran và là sự tăng cường áp lực của quốc tế đối với Iran’’, ông Nicholas Burns, Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ phụ trách các vấn đề chính trị, cho biết. Ông nói thêm rằng nếu Iran tiếp tục phớt lờ hạn chót ngừng làm giàu uranium, Mỹ sẽ tìm kiếm một nghị quyết trừng phạt thứ ba, cứng rắn hơn.
’’Nghị quyết này gửi thông điệp rõ ràng tới chính phủ và người dân Iran rằng con đường phổ biến hạt nhân của Iran không phải là con đường mà cộng đồng quốc tế có thể chấp nhận’’, Đại sứ Anh tại LHQ, Emyr Jones Parry, nói.
Tại Paris, Bộ trưởng Ngoại giao Pháp Philippe Douste-Blazy nói rằng Hội đồng Bảo an LHQ cho Iran một lựa chọn rõ ràng: ’’Hợp tác với cộng đồng quốc tế hoặc bị cô lập nếu theo đuổi chương trình làm giàu uranium’’.
Lệnh trừng phạt mới được coi là khiêm tốn và biện pháp trừng phạt cứng rắn nhất trong đó là cấm Iran xuất khẩu vũ khí.
