Những cuộc đối đầu nghẹt thở giữa chính và tà, giữ tình thương yêu và sự chiếm hữu ngông cuồng, để rồi định mệnh được an bài một phát súng được bắn ra ở chính "Vỏ đạn thứ 5"... Bộ phim đã từng hấp dẫn hàng triệu khán giả Trung Quốc này dự kiến sẽ được phát sóng trên VTV3 vào đầu tháng 6/2007.
Hai mươi năm là một cái giá mà tên tội phạm nguy hiểm như Vĩ Tử phải trả cho những hành động phạm pháp của mình. Tuổi trẻ và cùng hạnh phúc gia đình bị chôn vùi theo những năm tháng trong tù nhưng Vĩ Tử vẫn có khát vọng được làm lại cuộc đời, được trở về với mái ấm gia đình. Tuy nhiên, khi hạn tù chỉ còn nửa năm, Vĩ Tử biết được rằng, người vợ Ngọc Cầm và con gái Tiểu Mai đang sống những ngày tháng yên vui bên cạnh Điền Chí Bình, người cảnh sát năm xưa đã đưa mình vào tù. Suốt những năm tháng Vĩ Tử ở trong trại giam, cảnh sát Chí Bình luôn hết lòng yêu thương hai mẹ con Ngọc Cầm và ba người đã trở thành một gia đình hạnh phúc.
Với lòng đố kỵ và muốn lấy lại những gì của mình, Vĩ Tử đã giết người, vượt ngục và quyết tâm tìm Chí Bình để trả thù. Sau khi vượt ngục, Vĩ Tử tìm đến sự giúp đỡ của bạn bè cũ nhưng phần lớn đều đã hoàn lương. Hắn đã tự trang bị vũ khí và vạch ra kế hoạch để tiếp cận với mẹ con Ngọc Cầm. Gần hai mươi năm trôi qua, Ngọc Cầm luôn muốn quên đi quá khứ u ám nhưng cô gái Tiểu Mai lại luôn nghi ngờ về thân thế của mình. Cô quyết tâm đi tìm ra sự thật.
Sau khi biết chính Vĩ Tử mới chính là cha ruột của mình, Tiểu Mai đứng trước sự mâu thuẫn và giằng xé lớn nhất trong đời giữa người cha tội phạm và một người đã yêu thương chăm sóc cho mẹ con cô trong suốt hai mươi năm qua. Nhưng sau khi chứng kiến cảnh Vĩ Tử sát hại mẹ của mình, Tiểu Mai bừng tỉnh và lo lắng cho sự an nguy của người cha nuôi. Khi Vĩ Tử và Chí Bình đã ở hai thế đối nghịch và luôn tìm cách truy đuổi nhau một cách gay cấn, bộ phim càng trở nên căng thẳng. Những cuộc đối đầu nghẹt thở giữa chính và tà, giữ tình thương yêu và sự chiếm hữu ngông cuồng, để rồi định mệnh được an bài một phát súng được bắn ra ở chính "Vỏ đạn thứ 5"...
Với độ dài 20 tập, "Vỏ đạn thứ 5" dự kiến sẽ được phát sóng trên VTV3 vào 22h bắt đầu từ 5/6/2207.
