Theo đặc phái viên TTXVN, 12 giờ 20 phút ngày 22-8 (tức 11 giờ 20 phút, giờ Hà Nội), Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã đến thủ đô Bắc Kinh, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức nước CHND Trung Hoa theo lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào.
Cùng đi với Tổng Bí thư có các đồng chí: Phạm Gia Khiêm, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao; Tô Huy Rứa, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tư tưởng-Văn hoá Trung ương; Nguyễn Văn Son, Uỷ viên Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương; Ngô Văn Dụ, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng; Hoàng Trung Hải, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp; Nguyễn Thị Kim Ngân, Uỷ viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Thương mại; Hồ Tiến Nghị, Trợ lý Tổng Bí thư; Trương Văn Đoan, Thứ trưởng Thường trực Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Ra sân bay quốc tế Bắc Kinh đón Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và đoàn có các đồng chí Vương Gia Thuỵ, Uỷ viên dự khuyết Trung ương Đảng, Trưởng ban liên lạc đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc; Lưu Hồng Tài, Phó Trưởng ban liên lạc đối ngoại Trung ương; Vũ Đại Vỹ, Thứ trưởng Ngoại giao; Hồ Càn Văn, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHND Trung Hoa tại Việt Nam và nhiều cán bộ cấp cao khác của Trung Quốc.
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước ta tại Trung Quốc Trần Văn Luật cùng đông đảo cán bộ, nhân viên đại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt Nam tại Bắc Kinh đã ra sân bay nhiệt liệt chào mừng Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và đoàn.
Sau nghi thức đón tại sân bay, phía chủ nhà Trung Quốc đã đưa Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh cùng đoàn về Nhà khách Chính phủ Trung Quốc Điếu Ngư Đài.
Theo chương trình, trong chuyến thăm Trung Quốc từ 22 đến 26-8, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh sẽ có các cuộc hội đàm và hội kiến với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào; Thủ tướng Ôn Gia Bảo; Uỷ viên Trưởng Uỷ ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Trung Hoa (Chủ tịch Quốc hội) Ngô Bang Quốc, cùng nhiều vị lãnh đạo Trung Quốc và đi thăm một số địa phương của nước CHND Trung Hoa.